Vertriebsorganisation Perrin GmbH

*North* Klahn & Partner Am Borgkamp 5 23701 Eutin Phone: (0 45 21) 78 35 3 Fax: (0 45 21) 90 52 E-Mail: klahn@t-online.de	*Berlin/Brandenburg* DS Partner für Messtechnik Dipl-Ing. Dieter Stoike Kalmanweg 11 a 12355 Berlin Phone: (0 30) 66 90 92 10 Fax: (0 30) 66 90 92 11 Mobil: 0174-31 48 79 8	*NRW* Joachim Palfrey Techn. Betriebswirt HVVL Hardtstraße 25 46282 Dorsten-Oestrich Phone: (02 36 2) 99 33 94 Fax: (02 36 2) 99 33 95 Mobil: 0172-69 29 28 2
*Thüringen/Sachsen* Andreas Wittig Winkel 9, 39365 Wormsdorf Phone: (0 39 40 9) 57 0 Fax:(0 39 40 9) 74 29 Mobil: 0171-77 51 68 5 E-Mail: wittig-werksvertretung @t-online.de	Hessen (Chemistry) Peter Wegjan Dipl. Ing. Chemietechnik Am Ziegelweiher 26 61130 Nidderau Phone: (0 61 87) 93 56 69 Fax: (0 61 87) 93 56 70 Mobil: 0172-69 29 28 3 E-Mail: wegjan@perrin.de	Hessen (Ing. Office) Rainer Göttgens Nikolaus-Groß-Str. 20 45529 Hattingen Phone: (0 23 24) 94 53 85 Fax: (0 23 24) 94 53 86 Mobil: 0172-69 29 28 6 E-Mail: r.goettgens@perrin.de
*Pfalz* Horst Lang GmbH Voltastraße 18 67133 Maxdorf Phone: (0 62 37) 56 95 Fax: (0 62 37) 39 39 E-Mail: ho.lang@t-online.de	*Baden-Baden/ Franken* CS_Flüssigkeitstechnik Adersbacher Straße 40 74889 Sinsheim Phone: (0 72 61) 97 14 80 Fax: (0 72 61) 97 14 81 Mobil: 0177-29 74 33 6 E-Mail: info@cs-flutech.de	*South Bavaria* Armaturenvertrieb Eichinger Pergerstraße 8 84567 Perach Phone: (0 86 70) 98 67 67 Fax: (0 86 70) 98 67 68 Mobil: 0171-6 33 00 55 E-Mail: a.v.e@t-online.de

Austria (Linz) Armaturenvertrieb Eichinger Pergerstraße 8 84567 Perach Phone: +49 86 70-98 67 67 Fax: +49 86 70-98 67 68 Mobil: 0171-6 33 00 55 E-Mail: a.v.e@t-online.de	Belgium Denver International N.V Sint Antoniuslei 45 B - 2930 Brasschaat Phone: +32 3-66 54 03 2 Fax: +32 3-66 54 06 4 E-Mail: denver.international @ping.be	Finnland OY FAGERBERG PROCESS ARMATUR AB P.O. Box 42 SF - 04201 Kerava Phone: +35 89 27 45 56 0 Fax: +35 89 27 45 56 10 E-Mail: fagerberg@fagerberg.fi
France PERRIN France Chemin de Vignes 21 F - 92380 Garches Phone: +33 1 47 95 14 91 Fax: +33 1 47 41 62 74 E-Mail: perrin@wanadoo.fr	France (Lyon) SNE Perrin Emanuel Ducellier Le Vincent F-38440 Meyssies Phone: +33 47 45 8 4 17 0 Fax: +33 47 45 84 17 1 Mobile: +33 61 0 9 21 62 2 E-mail: sne.perrin@wanadoo.fr	*Italy* Ivan Terkay Via A. Grossich 2 I - 20131 Milano Phone: +39-02-26 64 82 5 Fax: +39-02-26 64 82 5 Mobil: +39-33 58 01 41 26 E-Mail: ivntrk@tiscalinet.it
Luxemburg Carl Spaeter, Luxembourg S.à r.l. 6. rue Belle-Vue L - 8013 Strassen Phone: +35 2-31 70 70 Fax: +35 2- 31 69 22 E-Mail: spaeter@pt.lu	Switzerland PANATEC AG Spittelstraße 18 CH - 8712 Stäfa Phone: +41-1-9 28-14 00 Fax: +41-1-9 28-14 01 E-Mail: info@panatecag.ch	U.K. Industrial Planners & Constructors Ltd. Neptune Works, Mill Parade GB - Newport Gwent NP20 2SS Phone: +44-16 33-25 05 11 Fax: +44-16 33-25 32 19 E-Mail: ray.charles@rowecord.com

*Australia* Metaval Consolidated Pty. Ltd. P.O. Box 1093 Croydon, 3136 Phone: + 61-3-761 40 00 Fax: + 61-3-761 40 06 E-Mail: controls@metaval.com.au	Brasil ASVOTEC Termoindustrial Ltda. Fernando Balester Rod. Conego Cyriaco S. Pires, S/No. KM01, 131900-000 Monte Mor - Sao Paulo - Brazil Phone: +55-19-3879-8777 / 8720 Fax: +55-19-3879-2179 E-Mail: comercial@asvotec.com.br	*China* Beijing Advanced Controls Pte Ltd. A901 Wuhua Building, No. 4 Che Gong Zhuang Street Xi Cheng District, 100044 Beijing, China Phone: + 86 10 68 00 22 33 Fax: + 86 10 68 00 19 80 E-Mail: beijing@advancedholdings.com
China Shanghai Advanced Controls Pte Ltd. Suite 1605, Guo Lu Plaza No. 1277, Beijing West Road 200040 Shanghai, China Phone: + 86 21 511 509 88 Fax: + 86 21 511 509 89 E-Mail: shanghai@advancedholdings.com	Iran FARIS International Co. Valiasr Ave., Sarve st., no. 74 Tehran 19689, IRAN Phone: +98-21-87 87 81 7 Fax: +98-21-87 99 56 1 E-Mail: tavakoli@farisintl.com	Malysia Advanced Controls (M) Sdn Bhd Unit 1019,Block A Damansara Intan, 1,Jalan SS20/27, 47400 Malaysia Tel: + 603 78 77 31 40 Fax: + 603 78 77 31 42 E-Mail: malaysia@advancedcontrolsltd.com
Mexico Maass Forjas de Mexico, S.A. de C.V. Norte 70-A N-5643 Bondojito México D.F., 07850 Phone: +52-2-60 30 22 1 Fax: +52-5-76 08 52 4 E-Mail: maassf@avantel.net	Singapore Advanced Controls Pte Ltd Blk 196, Pandan Loop, # 06-13, Pantech Indust. Compl. 128384 Singapore Phone: + 65 677 951 00 Fax: + 65 677 954 00 E-Mail: sales@advancedcontrolsltd.com	South Africa ZIMMERMANN & JANSEN S.A. (Pty.) Ltd., 11 Michelin Street Vanderbuijlpark, 1900. Tvl./South Africa Phone: +27-169-86-01 59 Fax: +27-169-86-05 10 E-Mail: zandj@zandj.co.za
South Korea DAEMIN INDUSTRIAL CO. #108-1001 Doosan Bldg. 990 Dabsipri~dong, Dongdaemun~gu, Seoul, Korea Phone: +82-2-33 94-78 86 Fax: +82-2-33 94-78 87 E-Mail: iwking@hanmir.co	Taiwan CROESUS INDUSTRIAL CORP. P.O. Box 68-463 Taipei / Taiwan Phone: +886-2-25 57-99 55 Fax: +886-2-25 57-99 59 E-Mail: croesus9@ms35.hinet.net	*United Arabian Emirates* Arab Development Est. P.O.Box 2761 Abu Dhabi / U.A.E. Phone: +971-2-6 44 73 73 Fax: +971-2-6 44 44 06 6 E-Mail: george.thomas@emiratesholdings.co
*USA* (Louisiana) Advantage Technical Serv., LLC 9225 Kindletree Dr. Baton Rouge, LA 70817 Phone: + 1 225 755 1404 Fax: + 1 225 755 1239 Mobile: + 1 225 278 1927 E-Mail: kkfontenot@juno.com	USA (North-Carolina) Professional Serv. Int., Inc. Six LakePointe Plaza 2725 Water Ridge Parkway, Suite 100 Charlotte, North Carolina 28217 Phone: +1-704-35 7-33 11 Fax: +1-704-35 7-33 18 E-Mail: dahwesh@psiworldlink.com	USA (South-Texas) Rainey Engineering, Inc. 3215 Mercer, P.O.Box 22186 Houston, TX 77227-2186 Phone: +1-713-62 2-59 11 Phone: +1-800-27 5-72 57 Fax: +1-713-62 2-40 07 E-Mail: sales@raineyeng.com

	Distribution Organisation